-
1 ошибка измерения
Русско-английский политехнический словарь > ошибка измерения
-
2 погрешность измерения
-
3 погрешность измерения
Русско-английский словарь по микроэлектронике > погрешность измерения
-
4 ошибка измерения
Russian-English dictionary of construction > ошибка измерения
-
5 погрешность измерения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > погрешность измерения
-
6 ошибка измерения
-
7 погрешность измерения
Русско-английский военно-политический словарь > погрешность измерения
-
8 погрешность измерения
Русско-английский новый политехнический словарь > погрешность измерения
-
9 погрешность измерения
Русско-английский словарь по машиностроению > погрешность измерения
-
10 погрешность измерения
1) Naval: metering error2) Engineering: gaging error (обусловленная неправильным положением указателя прибора или отметки шкалы), measurement accuracy, measurement error, measuring accuracy, measuring error, measuring fault, measuring inaccuracy, metering accuracy, uncertainty in measurement3) Chemistry: bias4) Construction: measurement uncertainty, measuring uncertainty5) Mathematics: uncertainty of measurement6) Automobile industry: error in measurement, error of measurement, uncertainty in measures7) Metrology: error in the determination, error on a measurement, gauging error (обусловленная неправильным положением указателя прибора или отметки шкалы)8) Makarov: instrumental errorУниверсальный русско-английский словарь > погрешность измерения
-
11 ошибка измерения
1) Medicine: measuring error (погрешность)2) Construction: measuring fault3) Mathematics: error of measurement, measurement error4) Geodesy: error of observation, observational error5) Information technology: metering error6) Cartography: error in observation, observation error7) Polymers: bias8) Cables: fault of measurement -
12 ошибка
(см. также погрешность)error, mistakeошибка грубая — gross error, appreciable error, blunderошибка допустимая — admissible error, permissible errorошибка постоянная — fixed error, systematic error, constant errorошибка систематическая — systematic error, fixed errorошибка суммарная — cumulative error, aggregate errorПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > ошибка
-
13 ощущение
ощущение выборочного исследования sampling errorощущение допустимая allowable errorощущение измерения measuring errorощущение лечебная therapeutic errorощущение остаточная residual errorощущение установки adjustment error -
14 ошибка измерения дальности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ошибка измерения дальности
-
15 ошибка измерения
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка измерения
-
16 ошибка измерений
1) Mechanic engineering: measuring error2) Makarov: measurement error, uncertainty of measurements -
17 погрешность измерения
measurement [metering] accuracy, ( обусловленная неправильным положением указателя прибора или отметки шкалы) gaging error, measurement [measuring] errorРусско-английский политехнический словарь > погрешность измерения
-
18 ошибка измерения
measurement [measuring] error, error of measurementБольшой русско-английский медицинский словарь > ошибка измерения
-
19 погрешность отсчёта на большой длине
Automation: long-wave ( measuring) error (напр. из-за деформаций штриховой меры)Универсальный русско-английский словарь > погрешность отсчёта на большой длине
-
20 погрешность отсчёта расстояния между соседними делениями штриховой меры
Automation: short-wave (measuring) error (за счёт ошибок при интерполяции выходных сигналов датчика)Универсальный русско-английский словарь > погрешность отсчёта расстояния между соседними делениями штриховой меры
См. также в других словарях:
measuring error — matavimo paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error of measurement; inaccuracy of measurement; measurement error; measuring error vok. Meßfehler, m rus. погрешность измерения, f pranc. erreur de mesure, f … Automatikos terminų žodynas
measuring error — matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuojamojo dydžio matavimo rezultato ir tikrosios matuojamojo dydžio vertės skirtumas. atitikmenys: angl. error of measurement; measurement error; measuring error vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring error — matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of measurement; measurement error; measuring error vok. Meßfehler, m rus. погрешность измерения, f pranc. erreur de mesure, f … Fizikos terminų žodynas
reduced measuring error — santykinė matavimo paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reduced measuring error; relative measuring error vok. relativer Meßfehler, m rus. относительная погрешность измерения, f pranc. erreur relative de mesure, f … Automatikos terminų žodynas
relative measuring error — santykinė matavimo paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reduced measuring error; relative measuring error vok. relativer Meßfehler, m rus. относительная погрешность измерения, f pranc. erreur relative de mesure, f … Automatikos terminų žodynas
total measuring error — visuminė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimų rezultato paklaida, kurią sudaro dalinės visų matuojamųjų dydžių paklaidos. atitikmenys: angl. total error of measurement; total measuring error vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
total measuring error — visuminė matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. total error of measurement; total measuring error vok. Gesamtmessfehler, m rus. общая погрешность измерений, f; полная погрешность измерений, f pranc. erreur totale de mesure … Fizikos terminų žodynas
time measuring error — laiko matavimo paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time measuring error vok. Zeitmeßfehler, m rus. ошибка измерения времени, f pranc. erreur de mesure de temps, f … Automatikos terminų žodynas
error of measurement — matavimo paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error of measurement; inaccuracy of measurement; measurement error; measuring error vok. Meßfehler, m rus. погрешность измерения, f pranc. erreur de mesure, f … Automatikos terminų žodynas
error of measurement — matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuojamojo dydžio matavimo rezultato ir tikrosios matuojamojo dydžio vertės skirtumas. atitikmenys: angl. error of measurement; measurement error; measuring error vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
error of measurement — matavimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error of measurement; measurement error; measuring error vok. Meßfehler, m rus. погрешность измерения, f pranc. erreur de mesure, f … Fizikos terminų žodynas
